Originální název: Qi xing ji: Xian yi nu ma shao nian shi
Název ve znacích: 奇星记之鲜衣怒马少年时
Anglický název: The Magic star
Datum vydání: 3.1.2017 – 13.2.2017
Typ: TV série
Počet epizod: 51
Země původu : China
Děj seriálu
Děj seriálu se odehrává v času dynastie Song. Osud země spočívá v rukou teenagerů. Bai Ze (Chen Xiang) je věrným pobočníkem císaře, který je poslán hledat pět Kouzelných hvězd, které mohou obnovit stabilitu a mír v bouřlivých časech. Během svých cest se setkává s čtyřmi různými teenagery, kteří se k němu připojují: poloviční démon Zhan Xiong Fei (Leo Wu), šéfkuchař Yuan Shuai (Deng Shao Wen), tajemná A Ji Ya (Zhang Yu Xi) a vznešená princezna Zi Su – sestra císaře (Zheng He Hui Zi). Dokáže skupina dokončit své složité poslání a přivést mír zpátky do dynastie Song ? „Magic Star“ je čínský seriál z roku 2017.
Obsazení:
Bai Ze – Chen Sean
Zhan Xiong Fei – Wu Leo
Qian Yi Shou – Zhang Johnny
Zi Su – Zheng He Hui Zi
A Ji Ya/ Gu Lin – Zhang Yu Xi
Seriál najdete ke stažení na Youtube
TITULKY JSOU VE SLOŽCE
Trailer k seriálu:
Ahoj :-D,děkuju za překlad ,je to opravdu užasnej serial.
Ahoj, prosím Ťa ,kedy bude pokračovanie?
Nyní jsem měla hodně různých starostí po vánocích, tak jsem na překlad neměla čas ani chuť. Mám přeloženou polovinu zhruba dalšího dílu Magic star a jak jej dokončím, udělám i další díl Ashes of Love. Snad už si konečně na to budu mít možnost najít čas. Ono to chce vždycky trochu víc času. Doufám, že to vydám brzy k vaší plné spokojenosti.
Ahoj prosím kedy budu dalsie titulky ?
Měla jsem nyní hodně starostí a na překlad nebyl čas. Ale už zase překládám, doufám, že by další díl mohl být v neděli.
ahoj prosím tě jak to funguje když si chci pustit ten sirial s českými titulky.díky Míla
nejde ty titulky vložit do toho seriallu?Míla
Do seriálu samozřejmě titulky vložit jde. ale já to nemohu dělat. Jde o autorská práva. Pokud chceš stáhni si moje titulky a film a pomocí programu (třeba format factory) si titulky do filmu vlož sama pro sebe soukromě. Jinak seriál potřebuješ mít stáhnutý a titulky vložíš do seriálu (u přehrávače VLC např) přetažením nebo stačí mít oba soubory stejně pojmenované.